Se Ogden for ao capitão... ele acreditará nele antes do que em você, e você será presa.
Ako Ogden ode kod kapetana, on će pre poverovati njemu nego tebi. Poslaće te u zatvor.
Eu confio mais nele do que em você.
Pre bih njemu verovala nego tebi.
Isso dói mais em mim que em você.
Гледање ме више боли него тебе.
Isso dói mais em mim do que em você.
Ako boli mene, onda boli i tebe.
Isso vai doer mais em mim do que em você.
Ovo æe mene boleti više nego tebe.
Tenho muito mais razões para acreditar nele que em você... então vou lhe dizer uma coisa.
Imam više razloga da vjerujem njemu nego tebi, pa æu zato nešto da ti kažem.
"Isto dói mais em mim do que em você."
Ovo više boli mene nego tebe.
Não que eu acredite nele mais do que em você.
Ne da mu verujem vise nego ti.
Entrou em colapso, como uma fileira de carros batendo em uma caixa de sapatos, exceto que em você, são como barras de Plutônio em massa crítica...
Sve se smuæka kao u mikseru. Samo što se kod tebe radi o frapeu od plutonija, koji raste do kritiène mase.
Isso vai doer mais em mim do que em você. Sabe disso, certo?
Ako ti mene povrediš, povrediæu i ja tebe, ti znaš to, taèno?
Pode ser por que o deus do rock Nick Chapel está prestando mais atenção em mim do que em você?
Moglo bi biti, jer rok bog Nik Èapel poklonio meni više pažnje nego tebi?
Confio mais no capitão do que em você.
Èak i kada je zastava na pola koplja kapetanu verujem puno više nego tebi.
Confiei mais numa visão do que em você.
Više sam verovao u vizije nego u tebe.
Certamente ficam melhor nela do que em você.
Definitivno bolje izgledaju na njoj nego na tebi.
Bela tentativa, mas confio muito mais nele do que em você.
Dobar pokušaj Klause, ali vjerujem Damonu mnogo više nego tebi.
George, dói mais em mim do que em você, certo?
Džordž, ovo je teže meni nego tebi, OK?
Você é o que eu tanto queria e que em você eu encontro.
"Ti si ono za èim žudim, " "i što sam u tebi našla."
Quando disse que eu confiava mais na lista do que em você.
Kada si rekao da verujem više listi nego tebi.
Estou assumindo um grande risco agora indo contra o julgamento de alguém em quem eu confio muito mais do que em você, por causa dos meus sentimentos por você... são ilógicos.
Mnogo rizikujem ovim što idem protiv procene nekoga kome više verujem nego tebi, jer moja oseæanja prema tebi... prkose logici.
Alguém em que confio, muito mais que em você.
Neko kome verujem mnogo više nego tebi.
Alguém que confio muito mais que em você.
Neko kome verujem više nego tebi.
Sabemos pelo caso de sua mãe, que existe uma alta probabilidade... de que em você se desenvolva ainda mais e que haja crescimento excessivo de pelo em seu corpo.
Znamo iz bolesti tvoje majke da æe se to vrlo verovatno i dalje razvijati i i da æe još puno gušæe rasti kosa na tvome telu.
Porque dizem que em você, em vocês... já não confiam, porque nunca tiveram respeito.
Kažu da tebi, vama, više ne veruju. Jer ih nikad niste poštovali.
Isto vai doer mais em mim do que em você.
Ovo æe više boleti mene nego tebe.
A morte do papai pesou mais em mim do que em você.
Mene je samo tatina smrt pogodila više nego tebe.
Annalise tinha mais coisas a pensar do que em você.
Аналиса више мисли на важније ствари него на тебе.
Confiaria na minha mulher na cama com Burt Reynolds... do que em você com 100 mil em dinheiro.
Više verujem svojoj ženi goloj u krevetu s Bertom Rejnoldsom nego tebi sa sto somova.
Doerá mais em mim que em você.
Ovo æe me boleti više nego tebe.
Não confio em ninguém mais do que em você.
Nikome ne verujem više nego tebi.
Antes nele do que em você, acredite.
Bolje njemu nego tebi, veruj mi.
1.9567739963531s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako Ogden ode kod kapetana, on će pre poverovati njemu nego tebi. Poslaće te u zatvor. 